Skip to main content

แปลบทสัมภาษณ์ซึงโฮย่า

- [ ]    มีหลายสิ่งที่ทำให้ผมเสียใจ อย่างการเป็นนักแสดง ผมควรแสดงบทบาทที่ได้รับอย่างรอบคอบและพิถีพิถัน แต่เพราะการแสดงละครมันใช้เวลานาน มันทำใหผมรู้สึกเหนื่อย และผลที่ตามมาคือ มันทำให้ผมแสดงได้ไม่ดีเท่าที่ควรจะเป็น
     ผมชอบที่มีคนชื่นชมการแสดงของผม แต่ตอนนี้เมื่อผมคิดเกี่ยวกับมันอีกครั้ง มันเป็นความจริงที่ว่า ผมต้องทิ้งความเสียใจเอาไว้ข้างหลัง ผมต้องเพิ่มความสนใจให้มากขึ้นและทำให้มันดีขึ้น


     - [ ]  มันเป็นเวลานานถึง 7 เดือน ผมคิดว่าผมรู้สึกดีขึ้นหลังการถ่ายทำเสร็จสิ้น แต่เมื่อเวลาผ่านไป ทุกครั้งที่ผมคิดถึงละครเรื่องนี้ ผมจะคิดถึงเหล่านักแสดงทั้งชายและหญิงที่เคยได้ใช้เวลาร่วมกันในตอนนั้น


- [ ] การถ่ายทอดอารมณ์ในเรื่อง The Emperor : Owner of the Mask ค่อนข้างยากมาก แต่ทุกตัวละครก็จะมีความรู้สึกเป็นของตัวเอง ผมคิดว่าละครเรื่องนี้ยากกว่าละครหลายๆเรื่องที่ผมเคยเล่น



Comments