องค์ชายยูโปรโมท Joseon Magician - Part 1

ยูซึงโฮ ให้สัมภาษณ์ในการไปโปรโมทภาพยนตร์เรื่อง Joseon Magician - Part 1

     

      มันยากที่จะเชื่อจริงๆว่า พ่อหนุ่มรูปงามท่านนี้ คือ มิสเตอร์กองทัพสำรอง และคนที่อยู่ตรงนี้กับเราคือ ยูซึงโฮ~~~ เขาเติบโตได้ดีจริงๆครับ ท่านผู้ชม😁   

ซึงโฮ: สวัสดีครับผู้ชมของ Movie Channel ทุกท่านครับ ดีใจที่ได้เจอทุกๆท่านนะครับ  
 กระผม'ยูซึงโฮ'ครับบบบบ🙏😁    

Q: Joseon Magician คือ ภาพยนตร์เรื่องแรกที่คุณได้รับหลังออกจากกรมทหาร คุณรู้สึกยังไงบ้าง ที่ได้กลับมาเล่นภาพยนตร์อีกครั้ง หลังจากห่างหายไปนาน? 

ซึงโฮ: ผมชอบนะครับ เพราะมันเป็นอะไรที่น่ากลัวแต่มันก็ดูเท่เช่นเดียวกัน ผมรู้สึกประหม่านิดหน่อย เพราะผมไม่ได้ทำสิ่งนี้เป็นเวลานาน หัวใจของผมก็เลยรู้สึกเหมือนจะระเบิดออกมาด้วยความตื่นเต้น ผมรู้สึกดีกับทุกๆอย่างเลยครับ

               

Q: มันคงจะไม่ง่ายกับการเล่นเป็นนักมายากลที่ชื่อ "ฮวานฮี" ?  

ซึงโฮ: การแสดงผ่านไปได้ด้วยดีครับ เพราะถ้าเราฝึกบ่อยๆ มือเราก็จะชินกับมัน แต่ผมรู้สึกว่าสองเดือนมันเร็วเกินไป ที่จะสามารถเล่นได้เหมือนนักมายากลมืออาชีพ 

Q:อะไรคือสิ่งที่คุณทำเวลารู้สึกประหม่า?  

ซึงโฮ: ผมจะพยายามทำให้ดีที่สุด เพื่อที่จะไม่ให้เป็นแบบนั้น มือผมสั่นแต่ในใจก็คิดว่า ผมต้องการทัศนคติของคนที่ทำสิ่งนี้มายี่สิบสามสิบปี ตอนนั้นผมก็เลยแสดงออกมาด้วยความั่นใจเพียงเล็กน้อยเท่านั้น 

  

Q: คุณได้รับความสนใจมากมาย หลังจากที่คุณบอกว่า 'คิดถึงแมวที่บ้าน" ในระหว่างการให้สัมภาษณ์ มันคือสิ่งแรกที่คุณคิดหลังออกจากกรมไหม?

 ซึงโฮ: เหตุผลที่ผมพูดถึงแมว เพราะว่าผมมีความสัมพันธ์กับพ่อแม่เหมือนเพื่อน ตลอด 21 ปี ผมไม่เคยจากพวกท่านเลย ผมเลยคิดว่าถ้าผมไม่อยู่ พวกท่านต้องเหงามากแน่ๆ ผมก็เลยไปซื้อแมวมาให้ท่านเลี้ยง และบอกกับแม่ว่า "ใช้เวลากับมันให้เต็มที่นะครับ"      

   

 

Q: คุณอยากเป็นนักแสดงแบบไหนเพื่อแฟนๆ?     

ซึงโฮ: ผมอยากมีผลงานในชีวิตประวันของพวกเขาเลย อยากให้พวกเขามีความสุขและรอคอยแพ็คเกจที่มาพร้อมกับความตื่นเต้นและความคาดหวัง ผมอยากจะเป็นคนส่งมอบกล่องนั้นให้แฟนๆและทำให้พวกเขามีความสุขครับ     

❤️️Special Thanks ❤️️ https://jenskdramareview.wordpress.com/2015/12/29/yoo-seung-ho-interview-for-joeson-magician-english-translation-included/
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ
🍀hardship (N.) = ความยากลำบาก, ความทุกข์ทรมาน
🍀training assistant (N.) = ผู้ช่วยฝึกอบรม
🍀stimulant (ADJ.) = กระตุ้น, แรงกระตุ้น
🍀instant(V.) = ทันที, เร่งด่วน (ADJ.) =  รีบด่วน,ฉับพลัน
🍀blind date (N.) = การนัดบอด

Previous Blog 👉 ยูซึงโฮ-สัมภาษณ์พิเศษกับ Star Gravure https://vinagallerythailand.blogspot.com/2020/05/star-gravure.html

Next Blogs 👉องค์ชายยูโปรโมท Joseon Magician - Part 2 https://vinagallerythailand.blogspot.com/2020/05/joseon-magician-part-2.html

สเปคสาวของท่านยูซึงโฮ
 https://vinagallerythailand.blogspot.com/2020/05/blog-post_7.html

ยูซึงโฮสลัดภาพนักแสดงเด็กด้วย The Emperor
 https://vinagallerythailand.blogspot.com/2020/05/emperor.html

มิสเตอร์ยู เปิดใจเรื่องความรัก
 https://vinagallerythailand.blogspot.com/2020/05/blog-post_38.html

ซึงโฮย่า ผู้เป็นดั่งนางฟ้า
 https://vinagallerythailand.blogspot.com/2020/05/blog-post_57.html

บทบาทใหม่ที่คุณยูอยากเล่น
 https://vinagallerythailand.blogspot.com/2020/05/blog-post_9.html