เสน่ห์ของบาเลนเซีย สเปน 🇪🇸

 

วันนี้ เราจะมานำเสนอเกี่ยวกับเสน่ห์ของเมืองบาเลนเซียกันค่าา โดยแปลมาจากบทความภาษาอังกฤษของโมโตจีพี สามารถเข้าไปอ่านต้นฉบับได้ที่  https://www.motogp.com/en/news/2019/11/14/valencia-fine-culture-and-sporting-heritage/317753

มาอ่านกันเลยจ้าาาา

  

บาเลนเซีย-วัฒนธรรมอันแสนวิจิตรและประเพณีการกีฬา

เทศกาลการจบฤดูกาลที่ไม่ควรพลาด!!!

    เมืองบาเลนเซียนั้น มีความผสมผสานสิ่งเล็กๆน้อยๆของทุกๆอย่าง เช่น สวนสาธารณะที่น่าอัศจรรย์ใจและพื้นที่สาธารณะ, ชายหายสวยงาม, พิพิธภัณฑ์,แกลอรี่, สถาปัตยกรรมอันงดงาม, อาหารอร่อย, ผู้คนที่เป็นมิตรและสถานบันเทิงอันยอดเยี่ยม และเมื่อประเพณีการจบฤดูกาลอันแสนดั้งเดิมของโมโตจีพีได้เริ่มต้นขึ้น มันช่างเป็นสัปดาห์ที่คุณไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง!!!

    ธรรมชาติที่เป็นรูปแบบสนามกีฬาที่อยู่รายล้อมทางรถไฟ ซึ่งหมายถึงทั้งหมดของสนามแข่งรถ แฟนๆสามารถดูได้ เมื่อเทศกาลโมโตจีพีได้ส่งเสียงดังขึ้นในเมืองที่สามารถโอ้อวดได้ว่ามีวัฒนธรรมอันงดงามและมรดกด้านกีฬา แถมยังมีชื่อเสียงด้านเทศกาลอันน่ามหัศจรรย์ใจ แม้ว่าบาร์เซโลน่าและมาดริดจะได้รับสมญานามว่าเป็นเมืองหลักที่เฉิดฉาย แต่บาเลนเซียนั้นจะมีความเอาจริงเอาจังอย่างแรงกล้าเป็นของตัวเองและมีเรื่องราวมากมายไว้บอกเล่า

            การมีสภาพอากาศของเมดิเตอร์เรเนียนทำให้บาเลนเซียเป็นเมืองที่น่ารื่นรมย์เป็นอย่างยิ่ง บวกกับจุดศูนย์กลางของเมืองมี่มีความมหัศจรรย์ในตัวมันเอง ยกตัวอย่างเช่นใน Barrio del Carmen ที่มีสถานบันเทิงยามค่ำคืนกับถนนเขาวงกตอันแสนคดเคี้ยว พร้อมด้วยบาร์ที่ทันสมัย, คาเฟ่และภัตตาคารอันหลากหลาย

จองตัวไปบาเลนเซียวันนี้และสนุกสนานกับคำพูดที่บอกได้เลยว่า มันจะเป็นสัปดาห์ที่น่าตื่นเต้นแน่นอน

-จบ-

ขอบคุณทุกท่านที่อ่านมาถึงตรงนี้นะคะ รู้สึกว่าบทความนี้ใช้ภาษาค่อนข้างสละสลวยมากจนแทบจะอ่านไม่รู้เรื่อง 55555 จะใช้คำสวยไปไหน แต่เมืองบาเลนเซียสวยมากจริงๆค่ะทุกท่าน 😉😁 

ขอบคุณรูปภาพอันสวยงามจาก Getty Images 

และขอบคุณโมโตจีพีที่เขียนบทความดีๆมาให้เราได้แปลในช่วงโรคระบาดครั้งนี้ ขอบคุณค่าาา🙏😄
  -MAYR.- 2020.05.03